| 1. | It's these people with fixed ideas who are the danger .
危险的就是这些一门心思的人。 |
| 2. | His fixed idea was to get away to some obscure spot .
他当时只想跑到一个不见人的地方。 |
| 3. | He had the fixed idea that a woman 's place was in the home .
他有个成见，认为女人的天地是在家里。 |
| 4. | He was the more surprised at his daughter's wanton play of a fixed idea .
女儿竟是这样放肆地表达她顽固不化的思想，使他感到格外惊讶。 |
| 5. | Rather strange he should have just that fixed idea
有点儿不可思议的是，他偏偏有这么个固定观念。 |
| 6. | It is your fixed idea that you must be something or other , that blinds you
是你那要成为某些或其他东西这种固执的想法将自己蒙蔽。 |
| 7. | It seemed evidently that he refuses preconceptions , prejudice , and fixed ideas
似乎明显地表示他拒绝先入为主,有偏见及死脑筋的念头。 |
| 8. | At the climax of the movement the " fixed idea " is recapitulated by full orchestra ff
在这个乐章的高潮处，整个乐队以ff的力度重现“固定乐思” 。 |
| 9. | Never get a fixed idea of just how high any price is going to go or just how low they are going
决不因为价格上升多高或者下跌多低都而固执已见。 |
| 10. | In the middle section the " fixed idea " reappears in waltz time , introduced by flute and oboe
在中部，长笛和双簧管用园舞曲的节奏再次引出了“固定乐思” 。 |
